นั่นแหละ

That's it! That's the way it is! That's the thing!

"คนดี ๆ นั่นแหละ กูอยากให้ตายนัก" "The good people, those are the ones that I really want dead." นั่นแหละ ใช่แล้ว - That's right! That's how it is!